深入了解越南传统音乐:六大民歌剧种的魅力与故事390

[越南号子音乐类型]
湄公河畔,稻田金黄,竹林摇曳,空气中弥漫着古老而悠扬的歌声……提到“号子”,我们脑海中浮现的多是劳作时振奋人心的呼喊。然而,越南的传统音乐宝库远不止于此,它如同这片土地的河流与山脉一般,流淌着多元而深厚的文化韵律。从北方平原的农耕渔歌到中部高原的萨满祈福,再到街头巷尾的市井悲欢,越南的歌声是其民族精神的载体,是历史的见证,也是情感的抒发。
今天,就让我们以一个中文知识博主的身份,带领大家深入探索越南最具代表性的几大民歌、民俗剧种,感受它们独特的韵律与深厚的文化底蕴。


越南的传统音乐,是一部用声音书写的民族史诗。它既有农耕文明的质朴与诗意,也有皇室宫廷的典雅与庄重,更有市井生活的人间烟火。尤其在民歌和民俗剧种方面,越南展现出了令人惊叹的创造力与多样性。以下,我们将选取其中最具代表性的六种,逐一揭开它们的面纱。


1. 北方平原的艺术瑰宝:嘲剧 (Hát Chèo)


Hát Chèo,音译为“嘲剧”或“嘲戏”,是越南北部红河三角洲地区最具代表性的传统剧种之一。它起源于10世纪,最初是乡村节庆时期的娱乐形式,逐渐发展成为一种集歌唱、舞蹈、对白和器乐于一体的综合性舞台艺术。


嘲剧的表演风格充满生活气息,善于通过幽默、讽刺的手法反映社会现实,歌颂真善美,批判假恶丑。其剧目题材广泛,既有取材于历史故事、古典文学的,也有反映民间传说和日常生活场景的。剧中人物形象鲜明,包括勤劳朴实的农民、博学多才的士子、贪婪狡诈的官吏、善良勇敢的女子等。


嘲剧的音乐旋律优美动听,常伴有越南传统乐器如月琴(đàn nguyệt)、二胡(đàn nhị)、竹笛(sáo trúc)以及各种鼓和锣。歌唱方式多样,既有独唱,也有对唱和合唱。在越南文化中,嘲剧不仅仅是一种娱乐,更是传承道德观念、教育民众、维系社区情感的重要载体。它如同流淌在北方平原上的活水,滋养着一代又一代的越南人。


2. 传情达意的民歌艺术:官贺歌 (Hát Quan Họ)


Hát Quan Họ,中文音译为“官贺歌”,是越南北部北宁省和北江省特有的一种对唱民歌形式,于2009年被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。这种歌唱形式以其独特的对唱结构、优美的旋律和丰富的歌词内容而闻名。


官贺歌通常由两组歌手,一组为男性("lien anh"),一组为女性("lien chi"),进行问答式的对唱。他们身着华丽的传统服饰,在乡村节日、庙会或日常聚会中演唱。歌曲内容多围绕爱情、友情、思念以及对家乡的热爱。歌词充满诗意,既有直抒胸臆的表达,也有含蓄的比喻和象征。


官贺歌的演唱技巧非常讲究,要求歌手嗓音清亮、音域宽广,并且能够巧妙地运用颤音、滑音等技巧。最特别的是,许多官贺歌都是无伴奏清唱,纯粹依靠人声的和谐与技巧来打动人心。官贺歌不仅是越南的艺术瑰宝,更是当地人民社交、情感交流的重要方式,它象征着友谊、尊重和爱情,是北宁地区人民生活不可或缺的一部分。


3. 古老神秘的祭祀之音:春歌 (Hát Xoan)


Hát Xoan,中文音译为“春歌”,是发源于越南北部富寿省的一种古老仪式性歌舞艺术,于2011年被联合国教科文组织列入急需保护的非物质文化遗产名录,后于2017年成功转列为人类非物质文化遗产代表作名录。


春歌的历史可追溯到李朝(11世纪),最初是作为祭祀雄王(越南传说中的开国君主)和其他神祇的仪式表演。它通常在春天到来之际,于村社的亭庙中举行,以祈求风调雨顺、国泰民安、五谷丰登。


春歌的表演者分为“Kép” (男性歌手) 和 “Đào” (女性歌手),他们通过歌唱、舞蹈和打击乐器(如鼓、锣)的配合,共同演绎历史故事、神话传说和对美好生活的向往。春歌的曲调古朴,歌词深奥,舞蹈动作简洁而富有象征意义。它不仅是一种艺术表演,更是一种连接过去与现在、人与神灵的文化纽带,承载着越南人民对祖先的敬仰和对未来的美好祝愿。


4. 中部风情的游艺歌唱:牌堆歌 (Hát Bài Chòi)


Hát Bài Chòi,中文音译为“牌堆歌”或“牌戏歌”,是越南中南部地区(如广南、平定省)特有的一种综合性民间艺术,于2017年被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。它巧妙地将歌唱、表演和游戏融为一体,充满趣味性和互动性。


牌堆歌通常在乡村节庆期间举行。表演场地会搭建起数个高高的“Chòi”(小亭子或棚屋),参与者坐在这些亭子里,扮演不同的人物角色。一位“Hieu” (主持人) 站在场地中央,他会抽取写有特定歌词或图案的纸牌,并唱出相应的歌谣。亭子里的玩家根据歌谣判断自己是否中牌。


牌堆歌的歌词内容包罗万象,既有对爱情、友情的歌颂,也有对自然风光、历史事件的描绘,更有对社会现象的讽刺和幽默。其旋律欢快活泼,节奏感强,常常引得全场观众开怀大笑。牌堆歌不仅提供了娱乐,也是当地人民交流思想、抒发情感、传承乡土文化的重要方式。


5. 高原民族的神秘吟唱:仙歌 (Hát Then)


Hát Then,中文音译为“仙歌”或“弹琴歌”,是居住在越南北部山区(如高平、谅山、宣光省)的岱依族、侬族和泰族等少数民族的独特精神文化遗产,于2019年被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。


仙歌是一种结合了歌唱、舞蹈和宗教仪式萨满教色彩的艺术形式。它通常由“Ông Then”(男性仙师)或“Bà Then”(女性仙师)在特定的仪式中表演,目的是祈福、治病、超度亡魂、沟通神灵。仙师们通过歌唱和弹奏“đàn tính”(一种长颈琵琶)来引导信徒进入精神世界。


仙歌的歌词充满诗意和象征意义,描述了仙师们在神话世界中的旅行,与神灵和祖先的对话。其旋律悠扬、神秘,带有浓厚的山林气息和民族特色。仙歌不仅是少数民族的精神寄托,也是他们维系社区认同、传承历史记忆的重要载体。它揭示了人与自然、人与超自然力量之间的深刻联系。


6. 街头巷尾的苦乐人生:盲人歌 (Hát Xẩm)


Hát Xẩm,中文音译为“盲人歌”或“乞丐歌”,是越南北部地区的一种传统街头音乐形式。虽然不如其他剧种那样华丽,但它却以其独特的市井气息和深沉的情感,成为越南文化中不可或缺的一部分。


Hát Xẩm最初多由盲人艺人在街头、市场或渡口演唱,以此谋生。他们通常边弹奏独弦琴(đàn bầu)、二胡(đàn nhị)或鼓(trống)等乐器,边演唱那些反映市井生活、社会百态、爱情故事或讽刺时弊的歌谣。


Hát Xẩm的歌词直白而富有感染力,常常充满悲悯、幽默或嘲讽。它的旋律虽然简单,但却能深刻地触动人心,讲述着普通人的喜怒哀乐和艰辛生活。在过去,Hát Xẩm是底层人民发声的渠道,也是他们精神慰藉的来源。尽管在现代社会中,Hát Xẩm的生存面临挑战,但许多艺术家仍在努力传承和复兴这一独特的艺术形式,让这些充满人间烟火的歌声继续在越南的街头巷尾回响。


从北方的水乡渔歌到中部的牌堆游戏,从高原的萨满祈福到街头的苦乐人生,越南的传统音乐展现了其民族丰富多彩的文化画卷。这些歌声不仅是艺术形式,更是历史的见证、信仰的载体和情感的抒发,它们在现代化的浪潮中顽强地生长着,不断适应着时代的变化,同时又坚守着自己独特的根脉。


希望通过这篇分享,您能对越南的传统音乐有一个更为全面和深入的认识,感受那些流淌在湄公河畔的古老旋律所蕴含的独特魅力。下次有机会,不妨亲自去越南走走看看,或许在某个不经意的角落,您就能与这些动人的歌声不期而遇。

2025-10-20


上一篇:爵士乐深度指南:从摇摆到自由,探索即兴艺术的无限魅力

下一篇:解锁中国音乐图谱:国内音乐类型划分与流派解读